I AM GREATER THAN DEATH You have been quite a bit low I shall leave this Earth
I AM GREATER THAN DEATH [ মৃত্যুঞ্জয় ] দূর হতে ভেবেছিনু মনে From a distance, I conceived in my mind, দুর্জয় নির্দয় তুমি, কাঁপে পৃথ্বী তোমার শাসনে। Turbulent terrible you are, Earth trembles under your rule, তুমি বিভীষিকা , You are a horror, দুঃখীর বিদীর্ণ বক্ষে জ্বলে তব লেলিহান শিখা। On the burst up chest of a depressed ones , you burn your fire with high up flames . দক্ষিণ হাতের শেল উঠেছে ঝড়ের মেঘ-পানে Thunderous club of your right hand, pricks into cyclonic clouds সেথা হতে বজ্র টেনে আনে। To drag down flashes of lightening ভয়ে ভয়ে এসেছিনু দুরুদুরু বুকে Fearfully came with trembling heart ...